要闻
英媒：稀土资源短缺问题不在于中国
英国《独立报》讯 在最近几年，稀土问题在各国的政治和经济议事日程中已经升级，因为中国在稀土需求大涨的时候限制供应，造成了稀土短缺的威胁。
在过去十年间，美国位于加利福尼亚州帕斯山最大的稀土矿因为一系列的污染丑闻而被停业，但是西方成功地将稀土生产工作转给了廉价的中国采矿工人。现在，中国生产的稀土占世界供应量的95％。
但稀土需求增加导致其价格的上涨，外国的稀土价格约是中国国内价格的两倍。美国、欧盟和日本以前所未有的举动展示了彼此之间的团结，他们联手将北京告上WTO，并称北京“非法”限制稀土出口。中国则回应称其政策旨在保护环境，而非违背WTO规定。
雅加达的资源分析专家戴维亚伯拉罕向路透社透露道，无论WTO做出何种决定，新的全球性生产才是走出上述僵局的真正唯一道路。“世界仍然面临某些稀土元素严重短缺的问题，”他说，“这不是中国的问题，这是全球的问题。”
声音
美议员敦促奥巴马对中国汽车配件采取行动
《华尔街日报》讯 近日，美国近两百名议员要求奥巴马政府对中国多项汽车配件相关政策采取行动，因为他们认为这些政策使中国汽车配件领域拥有了不公平的竞争优势。共有188位众参两院议员（多数为民主党人）敦促奥巴马政府的贸易稽查工作小组将中国汽车配件政策作为首要目标。
外刊视点
捷豹路虎与奇瑞结盟
英国《金融时报》讯 捷豹路虎（Jaguar Land Rover）将与中国奇瑞汽车（Chery Automobile）成立合资公司，这是这家英国高端汽车制造集团首次尝试在全球最大的汽车市场从事生产。
由印度人控股的捷豹路虎与奇瑞周三联合宣布，已就拟议中的合资公司达成协议，合资公司将生产捷豹路虎两个品牌以及合资公司自有品牌的汽车。两家公司没有公布这项交易的财务细节，该交易还有待中国监管当局的审批。
中国规定，希望在本地生产汽车的外国汽车制造商必须成立合资公司，最近又开始要求它们成立本地品牌。
捷豹路虎和奇瑞表示，它们还将在中国成立研发部门，生产引擎，同时销售合资公司生产的汽车。
捷豹路虎的大部分汽车都在位于英国的3家工厂生产，在赴中国从事生产方面属于后来者。其规模更大的高端汽车竞争对手奥迪（Audi）、宝马（BMW）和梅赛德斯－奔驰（Mercedes-Benz）已经与中国本土合作伙伴一起生产汽车多年，并创下了销售纪录。
捷豹路虎的两个英国品牌2011年共在中国销售了4.2万辆汽车，比2010年增长60％，相当于该集团全球销量的17％，而2005年这一比例仅为1％。中国是位列英国和美国之后的捷豹路虎第三大市场。
科技
我国研制出能耐零下40摄氏度严寒的高寒动车
《新华社》讯 据全国政协委员、中国铁道科学研究院研究员李和平透露，一种能耐受摄氏零下40摄氏度低温环境的高寒动车已经由中国北方车辆集团研制出来，有望于今年底哈大线（哈尔滨至大连）开通后使用。
据李和平介绍，这种高寒动车是专门为哈大线设计的，目前该型号的动车样车已经下线，正在中国铁道科学研究院进行安全评估测试。他说，不同的运营功耗、运营环境，对动车有不同的要求，这一型号的动车符合耐低温的要求。
“我们要求高寒动车要能耐受零下40摄氏度的环境，这个条件是很严酷的。”李和平说，为达到这一要求，不仅列车的外部零部件、材料要能在低温环境中工作，动车整体的大系统在低温条件下也要做实验，以检测是否能满足低温的要求。
声音
铁道部可能最终将并入大交通部
《21世纪经济报道》讯 中国铁道部一位参与相关改革方案制定的人士称，铁道部可能最终将并入大交通部，但合并方案今年内还不会实行。该认识还透露道，目前铁路改革的工作已经转向确立下一届铁道部领导班子上来，重大的改革工作估计要等到下届政府成立后才能开展起来。
据悉，中国工程院近期在研究关于铁路改革的两个课题，一是考虑将铁道部并入大交通部，实行大部制改革，二是如何解决铁道部目前高逾人民币2万亿元（合3168亿美元）的债务。
行业
中国2月份乘用车销量增长26.5％，达到121万辆
《华尔街日报》讯 近日，中国汽车工业协会公布，2月份中国乘用车销量较上年同期增长26.5％，达到121万辆。该协会发布声明称，2月份汽车总销量增长28.5％，至157万辆。该协会表示，今年1～2月份乘用车销量总计237万辆，同比下降4.4％；汽车总销量下降6％，至295万辆。
矿石
必和必拓警告中国铁矿石需求放缓
《金融时报》讯 必和必拓称，来自中国的铁矿石需求正在“停止增长”。对于中国这个世界最大的大宗商品消费国，这是领先矿商迄今发出的最悲观言论。以市值计算，必和必拓是全球最大的矿商。
必和必拓铁矿石部门总裁伊恩·阿什比（Ian Ashby）表示，必和必拓预计中国铁矿石需求增长率将降至个位数。
“（中国）经济正在转型，正在发生改变。钢铁需求将会停止增长，实际上已经停止了增长，”阿什比在全球铁矿及钢铁预测大会上表示。“未来十年，经海上运输的铁矿石需求将继续保持强劲增长，尽管复合年增长率较低。”
近几个月以来，随着中国需求的放缓，必和必拓在预测大宗商品价格走势时越来越谨慎。在阿什比发出上述言论之前，澳大利亚相关媒体报道称，必和必拓董事长雅克纳赛尔告诉投资者，必和必拓正在重新评估支出计划和关键投资带来的回报。
目前中国建筑业占全球钢铁需求的逾五分之一，也是全球铁矿石价格的推动者。但随着中国政府努力为房地产行业降温，建筑活动在去年有所放缓，分析师纷纷表示，中国对钢铁的需求也将降温。加之中国政府收紧货币政策，影响了中国贸易商获取融资的能力，铁矿石价格去年大幅下跌。
贸易
娃哈哈计划投资澳大利亚奶业公司
《澳大利亚金融评论报》讯 杭州娃哈哈集团计划向位于西澳大利亚州的奶业公司投资2.2亿澳元（合2.32亿美元）。
杭州娃哈哈集团董事长宗庆后表示，预计最早将于6月份公布相关投资声明，投资决定将基于西澳大利亚州政府对当地奶业公司的鉴定评估结果。他还表示，对澳洲奶业公司及相关行业的投资将有助于保证优质奶粉的稳定供应。
科技
日本获准购买103亿美元中国国债
《华尔街日报》讯 日本财务大臣安住淳近日表示，中国政府已批准日本购买103亿美元中国国债。另外，他还表示，这一购买规模对于促进中日之间的经贸关系是适当的。日本可能要在数月后才会开始购买中国国债，同时在购买前还需考虑市场状况。
这是中国首次与一个发达国家签署此类协议。中国不允许投资者自行购买中国国债，而是必须先获得中国央行的批准。分析师们称，在欧洲债务危机持续发酵的情况下，中国一直在积极投资日本国债，目的显然是希望将其全球规模最大的外汇储备中的一部分由美元转为日元。
动态
戴尔发布全新的企业级解决方案
近日，戴尔在全球同步发布了覆盖服务器、存储、虚拟化、数据仓库等在内的一系列的全新企业级解决方案。
在与四大洲17个国家的7700多个客户进行交流后，戴尔对运行关键业务应用进行了广泛优化，升级了第12代刀片、机架式和塔式PowerEdge服务器。该服务器还可以与戴尔的存储和网络产品无缝连接，不仅可把数据更快速地转化为商业、简化并自动化基础性系统管理任务，而且提高能效——一个数据中心估计可以在资本支出上节约300万美元。
戴尔EqualLogic PS 6110系列存储阵列比前一代相所占用的空间更少，并提供高速的网络带宽和更高的存储容量，帮助客户轻松地管理数据和成本。
这一系列新产品已经或者将陆续上市。戴尔相信，新推出的端到端的IT平台将加强以客户为中心的创新，简化管理、提高性能，进而为客户带来卓越的长期价值。（明志）
SAP Business One中国峰会北京登场
近日，首届SAP Business One中国峰会在北京拉开序幕。合作伙伴，客户、潜在客户、行业意见领袖、SAP技术专家等齐聚一堂，峰会以巡演的方式进行，第二站将于3月29日在上海举办。在峰会上，SAP正式推出了全新升级的SAP Business One 8.82产品、可“按需随选”的SAP Business One OnDemand云计算解决方案，并通过现场演示，分享了基于SAP HANA内存计算技术的SAP Business One商务智能应用。同时，SAP首度公布针对成长型企业市场的战略部署，宣布将在二三线城市大规模拓展合作伙伴数量，以不断扩张SAP在中国中小企业市场的覆盖率。此外，SAP还将与各地政府和相关机构紧密合作，通过云平台共享解决方案，让更多成长型企业能以低成本享受到SAP企业管理软件所带来的高价值。（小白）
第十一届中国国际机床工具展览会即将举办
6月12～16日，第十一届中国国际机床工具展览会（CIMES2012）将在北京新中国国际展览中心隆重拉开帷幕，除大连机床、秦川机床工具、武汉重型机床、DMG中国、山崎马扎克等知名机床企业将携最新产品亮相本次展会外，Milltronics、WEKO Gear-Technologies Ltd.、Zeiss等众多首次参加CIMES展览会的国际展商也将展出高品质的机床工具产品，预计超过70个国家和地区的观众将参观CIMES2012展会。（小白）
红帽企业虚拟化3.0正式发布
红帽公司于日前宣布红帽企业虚拟化3.0正式上市，该产品大幅扩展了其在服务器和桌面虚拟化管理工具及基于内核的虚拟机（KVM）管理程序方面的能力。随着红帽企业虚拟化3.0的推出，红帽公司将为客户提供极具吸引力的开源虚拟化替代解决方案，实现优异的性能、扩展能力、安全性、可管理性和成本效益。红帽企业虚拟化3.0实现了Linux和Windows负载下新型企业虚拟化管理特性、性能和扩展能力方面的平衡，而且成本远低于专有替代方案。凭借其开源管理程序和虚拟化管理系统，红帽企业虚拟化可以提供一种互操作性的解决方案，使客户不致被锁定在专有平台上。伴随3.0产品组合的上市，红帽公司将推出业界领先厂商组成的生态体系，而这些厂商均已通过各自的API将其应用集成到3.0版的产品中。（小白）
第二届CAXA三维CAD设计大赛颁奖仪式在京举行
近日，CAXA三维CAD设计大赛颁奖仪式暨五轴CAM新品发布会在京举办，由中国机械工业联合会、中国软件联盟等行业协会以及全国职工技能大赛、全国职业院校技能大赛的领导和专家共同见证。本届CAXA三维CAD设计大赛历时5个月，吸引了数百家企业的设计人员参加，优秀作品层出不穷，这些作品充分展现了我国设计人员高水平的设计和创新能力，以及娴熟高超的CAXA三维CAD应用水平。同期，会议发布了全新的CAXA五轴CAM软件，将有效降低五轴CAM的应用门槛，满足更多企业对五轴CAM的需求，新版软件中还采用了德国ModuleWorks公司的专业组件。（小白）
科大讯飞发布新一代“语音云”
近日，以“语音点亮生活”为主题的科大讯飞新一代“语音云”发布暨语音开发者大会在北京举行。科大讯飞作为“中文语音产业国家队”，继2010年10月全球首发“讯飞语音云”之后，在核心技术创新突破、“语音云”用户数高速增长、基于“语音云”应用开发蓬勃发展的背景下，发布了新一代“语音云”及示范性应用产品“讯飞语点”，并正式启动了面向“语音云”开发者的应用创新大赛。
讯飞“语音云”，是基于云计算技术基础，将业界领先的智能语音技术向互联网开发者开放，为各类移动互联网创业者和创新性企业提供低门槛的语音技术服务。（小祝）
ThinkPad X130e坚固小本 轻巧可靠
联想集团近日发布的ThinkPad X130e笔记本电脑，主要针对教育、金融、制造和邮电等行业，将以其坚固的设计、可靠的性能和高性价比赢得用户的青睐。ThinkPad X130e达到8项军用标准测试，并且平均使用寿命可高达30000次。可选择AMD Fusion E-300／E-450处理器或英特尔第二代酷睿i3-2367M处理器，显卡性能提升，电池续航时间更长。ThinkPad X130e还预装了联想增强体验系统2.0，系统启动时间提升30％，实现快速启动、关机和睡眠唤醒，分秒之间，抢占更多先机，助力用户实现更多价值。（小白）
全新HP ProLiant Gen8服务器全球上市
惠普公司日前宣布，全新的、基于英特尔至强处理器的HP ProLiant Generation 8（Gen8）服务器在全球上市。Gen8服务器采用均衡系统架构，其设计致力于全面满足虚拟化环境、云部署和要求最高的数据中心以及有效负载的需求。
惠普表示，在新的HP ProLiant Gen8服务器中提供的惠普ProActive In-sight架构，从根本上重新定义了在服务器整个生命周期中进行管理的方式。基于惠普融合基础设施的演进，强大的新功能将系统配置、故障排除和软件更新进行简化并实现自动化。有数据显示，IT人员的日常更新任务可减少达69％。结合三大创新技术、带有集成生命周期自动化的惠普ProActive Insight架构简化了通用任务、以便让系统在运行时保持峰值性能，与前代产品相比，在更新过程中宕机时间可减少93％。Gen8服务器解决了IT部门所面临的成本最高且最为复杂的问题。HP ProLiant是目前业内采用英特尔至强E5-2600处理器中自给能力最强的服务器产品线，仅需短短五个月时间即可显现投资回报，同时使管理人员的工作效率提高三倍。（小白）
英特尔正式发布至强E5系列处理器
近日，英特尔在中国正式发布至强E5-2600／1600系列处理器，作为至强处理器家族的新一代主流产品，至强E5系列处理器采用了Intel SandyBridge微架构和32纳米工艺，与上一代的至强5600系列相比，其性能提高80％，并直接集成了PCI Express 3.0连接，以及第二代Turbo Boost2.0睿频加速技术、AVX高级矢量扩展指令集等新特性。（小白）
西门子着眼经济型市场推出Simatic宜控系列IPC
近日，西门子在华推出了最新的Simatic宜控系列IPC。Simatic宜控系列IPC是专为中国客户设计的工控机产品，也是西门子领先的工业自动化产品家族中的一员，具有极高的性价比，可满足中国客户对经济型IPC的需求。依赖于中国常规库存，该系列产品可帮助客户大大缩短产品上市时间从而提高生产效率。Simatic宜控系列IPC有两类产品——机架式（Simatic IPC547eco）和箱式（Simatic IPC427eco），共七种不同配置，使产品选型更加简捷方便。
产品发布会上，西门子（中国）有限公司工业业务领域工业自动化集团自动化系统部总经理马格瑞（Bernd Mangler）表示：“西门子集成的工业自动化系统可以优化生产效率、提高生产力。西门子推出宜控系列是针对中国市场发布的一款新产品，丰富了产品线后的Simatic IPC将帮助更多的行业用户提高工厂效率。”（杜莹）
OKI服务自行车邮购销售商打印管理业务
冲电气（OKI）集团旗下的打印机事业公司冲信息株式会社以周到的咨询服务和适当的打印环境分析及高清晰快速的LED打印技术中标Chain Reaction Cycles Ltd.的打印管理（MPS）业务。CRC公司是以英国和北爱尔兰为中心向全球115个国家发展的大型自行车邮购销售商，年打印数量超过400万张。
经调研，冲信息株式会社确定了CRC各办公室所需打印机的种类和数量、摆放位置，在以打印交货单为主的仓库设置A4黑白LED打印机ES4131，在需要高清晰高品质的办公室设置A4彩色LED打印机ES5430。采用MPS业务后，CRC可掌握各部门的打印数量，减少浪费，预计每年减少打印费用28％。（明志）
微软在京赢首份企业用户盗版诉讼
近日，北京市第一中级人民法院公布了对北京纽曼理想数码科技有限公司侵犯微软公司软件著作权纠纷一案的一审判决结果。法院认定被告纽曼公司非法使用42套Microsoft Windows和Microsoft Office系列软件的侵权行为成立，依法判令纽曼公司立即停止侵权行为，并向微软公司支付赔偿及诉讼费用共计人民币41万余元。（明志）
新一代IBM x86解决方案 助力实现“智慧的运算”
近日，IBM公司宣布推出新一代x86架构服务器解决方案，从而将云计算和业务分析能力扩展到整个IBM System x平台，以帮助中国广大x86用户真正实现“智慧的运算”。灵活且易于部署的全新解决方案包括高性能系统、网络和软件产品，旨在帮助客户针对数据中心进行优化，以减少系统复杂性、降低成本，同时提供快速的投资回报。
当前，客户需要能够帮助他们应对具体业务挑战，且能更高效的使用现有IT资产的解决方案。越来越多的客户开始采用云计算、业务分析和更多的“智慧的运算”解决方案来推动业务成长。
新发布的IBM x86解决方案中包含新版本的IBM BladeCenter Founda-tion for Cloud（IBM BCFC），后者是内置了系统管理工具，并将服务器、存储及网络功能进行了预配置的整合虚拟化平台。IBM BCFC由新一代IBM BladeCenter HS23刀片服务器作为基础架构，其所提供的计算力比前代产品多了62％。IBM BCFC还与新的10GbE虚拟光纤技术相集成，使客户能够多运行20％的虚拟机，为构建和部署高级云应用打造出最理想的环境。（杜莹）
国产品牌抢分移动终端一杯羹
网宿科技发布的《2011年第四季度互联网报告》显示，在访问交互性内容及应用这一统计内容中，采用HTC、iPhone移动终端统领约半壁江山，比例分别为23.30％、20.55％。三星略领先于Nokia和Motorola排名第三。Huawei、ZTE和Lenovo在访问交互性内容及应用这一统计内容中所占比例分别为3.93％，1.28％和0.40％，与国际品牌差距呈现逐渐缩小的趋势。运营商在终端销售投入大量补贴，使得国产品牌能够提供更多定制服务，同等性能之下的价格也更具优势，在中低端市场拥有巨大需求潜力。（明志）
华硕泰坦定义PC游戏平台
随着IT产业的高速发展，电子游戏已经成为人们最常见的休闲方式之一。而与电子游戏关系最为密切的游戏平台方面成为了玩家们关注的焦点。想让家中的台式机拥有超越家用游戏机般的游戏体验绝对是不少玩家们的心愿。华硕作为一直坚持“创新”理念的IT领先企业这次所推出的“ROG泰坦三联屏游戏电脑CG8565”相信能给玩家们非凡的游戏体验。
华硕ROG泰坦CG8565最具特点的是多屏显示，华硕泰坦三联屏电脑最突出特点在于该机采用的三屏联用设计，借助该设计，华硕CG8565将三块27英寸显示器合并使用，总显示面积为普通电脑的三倍，屏幕分辨率高达3240×1920像素（竖放），从而帮助玩家摆脱显示面积的局限。（小祝）
责任编辑：祝国辉
相关热词搜索： 稀土 短缺 不在 资源 英媒